金沢国際ホテル

大好評のブッフェ付きランチが毎日楽しめる定番ランチになります！
パスタやメインディッシュは厨房からアツアツをお持ちいたします。

・前菜ブッフェ
・パスタやピッツァ等からお好きな一皿
・お好きなメインディッシュ（魚or肉）
・デザート
・コーヒー

春の食材をたっぷり取り入れたコースです。


前菜

リゾット

パスタ

メインディッシュ(魚料理もしくは肉料理）

デザート

エスプレッソ、カプチーノなどからお好きなお飲物

４月２８日〜５月６日をGW期間として
特別営業いたします。

【ランチタイム】
４月３０日は月曜日ですが、営業させていただきます。

「ブッフェ付きランチ」２０００円（税別）
「料理長おすすめランチ」３０００円（税別）の２本立て
※期間中「イルプントランチ」お休みいたします。

【ディナータイム】
通常予約制とさせていただいておりますが、
以下の期間中はご予約の無いお客様にもお入りいただけます。

　４月２８日〜３０日　５月３日〜５月５日

但し、繁忙期という特性上、ご予約をいただいた方がご安心かと思われます。

お料理は、おまかせコース３本立てとさせていただいております。
　
　・5,000円　：前菜、リゾット、パスタ、メインディッシュ、デザート、コーヒー
　・8,000円　：前菜2皿、パスタ、魚、肉、デザート、コーヒー
　・13,000円 ：前菜2皿、パスタ、魚、肉（黒毛和牛ヒレ肉）、デザート、コーヒー

また、お子様向けのコースのご用意もあります。2500円です。ご相談ください。
※価格にはサービス料が含まれております。消費税は別途頂戴いたします。

皆さまのお越しを心よりお待ち申し上げております。

「お母さんいつも　ありがとう」
日ごろの感謝の気持ちを込めて世界でたった一つの贈り物を

日時：5月13日（日）　11時〜
会場：金沢国際ホテル２階　「羽衣の間」

ご参加の皆様にホテル内レストランで使える１０％オフ割引券をプレゼント！

平素よりイル　プントをご愛顧くださり、誠にありがとうございます。

４月より営業形態を変更させていただく事になりました。
以下の通り、ご報告させていただきます。

■定休日：月曜日※祝日は営業
　　　　　※８階：加賀料理「加能」と１階「クローバー」は変わらず年中無休
　　　　　

■営業形態について
　【ランチタイム】：１１時半〜１４時半（L.O)１５時閉店　従来通り
　
　【ディナータイム】：完全予約制に変わります。　
　　　　　　　　平日（月〜金）：１０名様以上でご予約を承ります。
　　　　　　　　　　　　　　　　１８時〜２１時（L.O)
　　　　　　　　
　　　　　　　　土日祝日：　　　１名様からご予約を承ります。
　　　　　　　　　　　　　　　　１７時半〜２１時（L.O)
　　　　　　　　
　　　　　　　　・ご希望であれば、平日１０名様以上での貸し切りも承ります。
　　　　　　　　・ご予約については、６０日前から当面お電話でのみ承ります。
　　　　　　　　・ご予約は、前日までにお申し付けください。

以上、皆さまにはご迷惑をおかけいたしますが
何卒ご理解をくださいますよう、よろしくお願い申し上げます。

・前菜、サラダ、メインの肉料理などをブッフェ台から
例）
　レタス、サニーレタスのメスコラート/プチトマト/キノコマリナート等
　スモークサーモン/魚介のマリネ/貝柱のスカペーチェ
　蛸のマリネ/パンツァネッラ/長いものアラビアータ/
　五郎島金時のフォンドゥータ/鶏胸肉のツブマスタード和え/
　牛肉と小玉葱バルサミコ/ジャガイモのグラタン/
　魚と浅利のマリナーラ/ボッリートミスト（イタリア風お肉のおでん）等
　
・パン

・パスタ、ピッツァなどからお好きな一皿
　出来立てをテーブルまでお持ちします。

・メインディッシュ（魚or肉料理）出来立てをテーブルまでお持ちします。

・デザート＆コーヒー

１１時半〜最終受付１４時

３歳以上：800円（税込）取り分け自由
３歳未満：取り分け無料

★前菜〜Gli antipasti〜
　ブッフェスタイル　約15種類の前菜やサラダをお好きなだけ

★プリモピアット〜I Primi Piatti〜
　・スパゲッティ、蟹身のクリームソース
　Spaghetti alla Crema e Granchi
　・スパゲッティ、ツナとキノコのアーリオオーリオ
　Spaghetti al Tonno Bianco e Funghi　
　・ジャガイモのニョッキ、ゴルゴンゾーラソース
　Gnocchi alla Gorgonzola
　・ピッツァ　マルゲリータ
　Pizza alla Margherita
　・ピッツァ　アンチョビとオリーブ
　Pizza alla Napoletana
　・野菜たっぷりのミネストローネ
　Zuppa di Verdure

■セコンドピアット〜I Secondi Piatti〜
　・白身魚のインパデッラ、プッタネスカソース
Pesce in Padella ,Salsa alla puttanesca
　・白身魚とアサリのレモン風味
　Pesce alla Marinara
　・牛ロースの炭火焼き
　Bistecca alla Griglia
　・豚肩ロースのコンフィ、粒マスタードのソース
　Sott`Olio di Maiale con Salsa di Mostarda
・鶏もも肉のソテー、カポナータ添え
　Pollo in Padella con Caponata

ドルチェ
Dolce

コーヒー又は紅茶
Caffe o Te

以上、メニューは一例です。


※各種割引併用不可
※14時最終受付
※8名様を超える場合は、ご相談くださいませ。
※予告なく献立が変更になる場合がございます。
※上記献立は、一例です。仕入れにより料理の変更が発生する場合があります。

Pasticcio di Scorfano con Cavolo
春キャベツを巻いた柳鰆のパイ包み焼き、グリーンマスタードソース

Spaghettini alla Salsiccia con Fave
スパゲッティーニ、自家製サルシッチャと空豆のクレマ

■メインディッシュは、以下からお選びいただけます
　Pesce del Giorno alla Marinara
　白身魚と魚介のマリナーラ風
　　又は
　Manzo Brasato
　ＵＳ産牛タンの煮込み
　　又は
　Maiale Invecchiata alla Griglia
　30日間ドライエイジドの国産豚ロース肉、炭火焼
　　又は
　Filetto di Bue alla Griglia
　黒毛和牛ヒレ肉の炭火焼　＋\3,000
　
Dolci assortiti
ドルチェ

Caffe
エスプレッソ、カプチーノ、コーヒー、紅茶からお好きなお飲物


価格にはサービス料が含まれております。消費税は別途頂戴いたします。
又、お苦手な食材をお持ちの方は、遠慮なくお申し出くださいませ。

Insalata di Salmone Affumicato con Salsa Verde
スモークサーモンのインサラータ、サルサヴェルデ

Spaghettini alla Primavera
スパゲッティー二、菜の花とトマト、小海老のアーリオオーリオ

メインディッシュは、以下からお選びいただけます
Pesce del Giorno alla Puttanesca
白身魚のプッタネスカ　
又は
Costata di Bue alla Griglia
牛ロース肉の炭火焼き

Dolci assortiti
ドルチェ

Caffe
エスプレッソ、カプチーノ、コーヒー、紅茶からお好きなお飲物